黄蜂周五晚以129比108击败步行者后，正式锁定2025至26赛季胜率过五成。球队在进入2026年前一度只有11胜22负，胜率低于五成11场。1月21日，他们又以87比94输给骑士，战绩跌到16胜28负，看起来仍未走出低谷。但从那之后，夏洛特打出26胜8负的成绩，把赛季重新拉回正轨。
这支黄蜂本赛季的一个明显特点是赢球时优势很大，球队在每一场胜利中场均净胜对手超过18分。常规赛还剩4场时，黄蜂距离直接晋级季后赛席位仍有机会，他们只落后76人1.5个胜场。主教练查尔斯·李在4月4日经由X平台账号Hornets Reddit转发的表态中说：“我对这个成就感到非常高兴。我们会在赛季结束后坐下来谈这件事。现在，这仍然是一支在变得更好的球队，这支球队正专注于争取做到更多。这支队伍充满渴望。我也充满渴望。”
黄蜂收官阶段的赛程难度很高，接下来将连续对阵森林狼、凯尔特人、活塞和尼克斯，这4支球队都已经锁定2026年NBA季后赛席位。对黄蜂而言，这段赛程也是常规赛最后的直接检验。文中配图署名为Jim Dedmon-Imagn Images。
